Curriculum Vitae

Rodica CROITORU, president of the Romanian Kant Society

Faculty of Philosophy, University of Bucharest, PhD 1981. Senior researcher, professor Institute of Philosophy and Psychology, Romanian Academy.

- grants: 1983, DAAD stipend, Düsseldorf, Academy of Fine Arts, Bonn University; 1985 IREX grant, Emory University Atlanta, GA,  University of Madison, Wisconsin, University of Rochester, New York.

- visiting professor: 1985 Emory University; 1991 Memphis State University; 1991 Hong Kong Christian University, Hong Kong State University.

- associate professor: 1992-1995 University of Bucharest, Faculty of Philosophy; 1996 University of Poitiers.

- international conferences: 1985, September, the VI-th International Kant Congress,  Penn State University; October, the 43-th Annual Meeting of the American Society of Aesthetics; 1990 March, the VII-th International Kant Congress, Mainz; November, organization of the First Symposium of the Romanian Kant Society; 1991, September, organization of the Second International Symposium of the Romanian Kant Society, Bucharest; October, International Symposium: Kant’s Teleology, Memphis TN; November, the Opening of the Academic Week in Hong Kong: In Quest of  the Ultimate Concern; 1992, September, organization of the Third International Symposium of the Romanian Kant Society, Iaşi; 1993 June, Stuttgart, the International Hegel Conference; September, organization of the IV-th International Symposium of the Romanian Kant Society, Bucharest; 1994 May, Annual Meeting of the University of Timişoara; 1995, March, the VIII-th International Kant Congress, Memphis TN; May, International Symposium, University of Timişoara; June,  International Symposium: Jakob Böhme et l’idéalisme allemand; 1995 Septemer, organization of the V-th International Symposium of the Romanian Kant Society, Bucharest; 1996 April, Romanian-French Conference: Principes epistemologiques et principes théologiques dans l’idéalisme allemand, in collaboration with the  University of Poitiers; 2000 March, the IX-th International Kant Congress, Berlin; November, International Symposium: Freiheit und Verantwortung; 2002, chosen “Woman of the Year” by the American Bibliographical Institute; 2003, Sept., Luxembourg, Congrès de la Société d’Études Kantiennes de Langue Française: Les sources de la philosophie kantienne aux 17_­^e et 18^e siècles; 2004, April, Dijon, Luxembourg, Mainz, International Conference: Kant und Frankreich; June, the Year Kant, conference at the Romanian Acadeny ; Sept., Athens, VI^e  Congrès International de Philosophie Greque de Langue Française: Philosophie Greque tardive et pensée chrétienne ; 2005, chosen “Woman of the Year” by the American Bibliographical Institute; Sept. the X^th International Kant Congress, São Paulo; 2006, Sept. Novi Sad, International Conference Energy - source of Existence, November, 24-26, Athens, International Conference, History of Philosophy in the XXI^th Century; 2007, September 27-30, Athens, International Conference Philosophy, science, belief, purposiveness, October 3-6, Quebec, The VIII^th International Congress of the Société Kantienne de Langue Française; 2008 July 29-5 August, Seoul, the XXII-^th World Congress of Philosophy; August 28-1 Sept., Carthage, the XXXII ^th International Congress of ASPLF; 2009, 8-12 Sept., Lyon, the IX^th International Congress of the Société d’Études Kantiennes de Langue Française. 2010, 22-26 May, Pisa, the XI ^th International Kant Congress, Kant and the Philosophy in a Cosmopolitan View; “L’Action, penser la vie, agir la pensée”. 2011, 5-8 Oct. the X^th International Congress of SEKLF, Kant, théologie et religion; 2011 chosen “Woman of the Year”; American Order of Merit. 2012 chosen “Woman of the Year” and introduced into the Professional Hall of Fame from the American Bibliographical Institute; 21-25 Aug., Bruxelles, Louvain-La-Neuve, the XXXIV^th International Congress of ASPLF, “La citoyenneté”. 4-10 Aug., 2013, Athens, the XXIII^th World Congress of  Philosophy, “Philosophy as Inquiry and Way of Life”; 8-11 Oct. 2013, Salvador da Bahia, the XI^th International Congress of SEKLF, “Practical Reason”.

-membership: 1986 Americal Society of Aesthetics; 1990 founding of the Romanian Kant Society; 1990 Kant-Gesellschaft; North American Kant Society. 2004 Société d’Études Kantiens de Langue Française ; 2009 life member of the International Academy for Philosophy.

- publications: over 100 articles, in general on Kant and German philosophy, published in specialized journals in Romania, Germany, U.S.A., France, Greece, Bulgaria; critical editions of philosophy (Böhme, Xenopol), editor and translator into Romanian of  the main works of Immanuel Kant; the following books: The Judgment between Aesthetics and Metaphysics. A propaedeutic-metaphysical relation between Kant’s Critique of Judgment and his System of Critiques, Bucharest, 1982 (in Romanian), From the Light-Metaphysics to the Metaphisics of Morals (Jakob Böhme and Immanuel Kant), Bucharest, 1996 (in Romanian), Moral Duties and Religious Duties in the Rational  Bounds of Kantian Philosophy, Bucharest, 2006, Happiness and Moral Law in Kant, 2008, Bucharest.

 

In Romanian: 

- 1974-1975, Institutul de Filosofie al Academiei de Ştiinţe Sociale şi Politice, cercetător ştiinţific. 1975 curs postuniversitar intensiv de limba germană, Universitatea Bucureşti. 1978 curs de perfecţionare în limba engleză, Biblioteca Americană, Bucureşti.

- 1983-1984, noiembrie-martie, bursă de studii DAAD, Düsseldorf/ Germania, Academia de Belle Arte, Universitatea Bonn. Pregătirea aparatului critic la versiunea românească a Metafizicii moravurilor de Kant.

- 1985 sept.-nov. Bursă IREX, SUA: Pregătirea aparatului critic la versiunea românească a lucrării lui Kant Spre pacea eternă. Universitatea Madison/Wisconsin seminar Critica facultăţii de judecare, Universitatea Rochester/New York, Al VI-lea Congres Internaţional Kant, Universitatea Statului Pennsylvania, sept., comunicarea: Judecata kantiană asupra sublimului; Universitatea Emory/Georgia sept.-oct. profesor invitat, conferinţa: Întemeierea filosofică a esteticii kantiene; A 43-a Conferinţă a Societăţii Americane de Estetică, Louisville/Kenntucky, oct. (aleasă membră a aceleiaşi societăţi în 1986).

- 1989-1994, Institutul de Istorie şi Teorie Literară „G.Călinescu”, Sectorul de Teorie literară şi estetică, cercetător ştiinţific.

- 1994-2016, Institutul de Filosofie și Psihologie „C. Rădulescu-Motru”,CSI.

- 1990, martie, al VII-lea Congres Internaţional Kant, Mainz, comunicarea: Intuiţie sensibilă şi intuiţie intelectuală (Kant versus Böhme);  membră a societăţii Kant-Gesellschaft        şi ulterior membră a NAKS (Societatea Kant Nord-Americană); aprilie, întemeierea Societăţii Kant din România, cu filiale la Universităţile din Cluj, Iaşi, Timişoara, afiliată la Kant-Gesellschaft şi NAKS; organizarea Primului Simpozion al Societăţii Kant din România în colaborare cu Universitatea  din Timişoara, noiembrie: 200 de ani de la apariţia Criticii facultăţii de judecare, comunicarea: De ce sublimul nu necesită o deducţie?      

- 1991, al II-lea Simpozion Internaţional al Societăţii Kant din România: Kant şi problema transcendentalului, septembrie, comunicarea: O perspectivă cognitiv-arhitectonică asupra obiectului transcendental; editarea şi coordonarea volumului de comunicări în limbile engleză, franceză, germană, Universitatea București, 1991; octombrie, profesor invitat la Universitatea Memphis/Tennessee, SUA; noiembrie, profesor invitat Universitatea de Stat din Hong Kong şi Universitatea Creştină din Hong Kong; conferinţă la Societatea de Filosofie din Hong Kong: Filosofia kantiană în România; deschiderea Săptămânii Academice din Hong Kong: În căutarea absolutului.

- 1992-1995, profesor asociat la Universitatea din Bucureşti, Facultatea de Filosofie, cursuri: etica lui Kant şi metafizica luminii; 1992, al III-lea Simpozion Internaţional al Societăţii Kant din România în colaborare cu Universitatea din Iaşi: Critic şi doctrinal la Kant, comunicarea: Critic şi doctrinal în etica lui Kant. Editarea şi coordonarea volumului de comunicări în limbile engleză, franceză, germană, Universitatea București, 1992.

- 1993, Congresul Internaţional Hegel, Stuttgart aprilie, comunicarea: Raţiunea practică şi conştiinţa de sine morală; al IV-lea Simpozion Internaţional al Societăţii Kant din Româna, organizat în colaborare cu Facultatea de Teologie Ortodoxă, Universitatea din Bucureşti: 200 de ani de la apariţia lucrării Religia doar în limitele raţiunii, comunicarea: Intelect prototip, sistem şi raţionament teleologic; editarea şi coordonarea volumului de comunicări în limbile engleză, franceză, germană, În: Revista de Filosofie, 1993.

- 1994, Universitatea din Timişoara, Conferinţă asupra ştiinţelor sociale, participarea cu un grup de studenţi de la Facultatea de Filosofie din Bucureşti, ce au susţinut comunicări conduse de subsemnata, care am avut comunicarea: Metafizica teologică a lui Jakob Böhme.

- 1995,  al VII-lea Congres Internaţional Kant, Memphis/TN, comunicarea: Kant şi totalitarismul din perspectiva Întemeierii metafizicii moravurilor; Universitatea Timişoara, mai, Conferinţă Internaţională: Timpul în filosofie, comunicarea: Expunerea metafizică a spaţiului şi timpului în Critica raţiunii pure; Universitatea Poitiers/ Franţa, iunie, Conferinţă Internaţională: Jakob Böhme şi idealismul german, comunicarea: Intelectul la Jakob Böhme şi Kant; septembrie, organizarea celui de-al V-lea Simpozion Internaţional al Societăţii Kant din România: Filosofia critică şi funcţia cogniţiei, comunicarea: Reprezentarea legii morale în Întemeierea metafizicii moravurilor. Editarea şi coordonarea volumului de comunicări în limbile engleză, franceză, germană, Edit. Diogene, 1995.

- 1996 aprilie, Poitiers, Conferinţă româno-franceză, organizată în colaborare cu Universitatea Poitiers: Principii epistemologice şi principii teologice în idealismul german, comunicarea: Interpretarea legii morale kantiene de către Wilhelm Windelband.

- 1997, profesor asociat Universitatea Poitiers, cursuri: Etica lui Kant, masterat şi Raţiunea în metafizică, licenţă.

- 2000 martie, al IX-lea Congres Internaţional Kant, Berlin, comunicarea: Ce a putut transmite filosofia kantiană perspectivei comuniste asupra valorii; Universitatea Poznan/ Polonia, noiembrie Conferinţă Internaţională:  Libertate şi responsabilitate, comunicarea: Libertate şi responsabilitate la Heidegger şi Kant, publicată în volum, Peter Lang, Frankfurt, 2002.

- 2002, aleasă „femeia anului” de către Institutul Bibliografic Internaţional.

- 2003, septembrie, Universitatea Luxemburg, al VI-lea Congres al Societăţii de Studii Kantiene de Limbă Franceză, Sursele filosofiei kantiene în seco1ele XVII şi XVIII, comunicarea: Întâlnirea lui Kant cu Swedenborg. Membră a Societăţii de Studii Kantiene de Limbă Franceză.

- 2004, aprilie Dijon, Luxemburg, Mainz, Congresul Internaţional „Kant şi  Franţa”, comunicarea: Atracţia şi respingerea Revoluţiei franceze în Spre pacea eternă; iunie, Anul Kant, Academia Română,  conferinţă “Spre pacea eternă” şi Revoluţia franceză; septembrie, Atena, al VI-lea Congres Internaţional de Filosofie Greacă Târzie, comunicarea: Noţiunea de Demiurg în Timaios.

- 2005, septembrie São Paulo, al X-lea Congres Internaţional Kant, comunicarea: Pacea eternă ca ideal moral; preşedintă a 2 secţii de filosofia istoriei; aleasă „femeia anului” de către Institutul Bibliografic American.

- oct. 2005- ian. 2006, Atena grant Fundaţia Onassis: elaborarea temei: „Dualitatea sufletului în Timaios şi în Antropologia din perspectivă pragmatică”, publicată în revista Philosophia (Atena), 2006.

- sept. 2006, Novi Sad, A 16^a Conferinţă Anuală Cosmos & Philosophy, conferinţa: Calea lui Kant de a trata mediul planetar prin raţionamentul teleologic; noiembrie, Atena, A 2^a Conferinţă Anuală a Academiei Internaţionale de Filosofie, conferinţa: O perspectivă asupra istoriei filosofiei în secolul XXI.

- 22-24 sept. 2007, Atena, A 17^a Conferinţă Anuală Cosmos & Philosophy, conferinţa: Interpretarea ideii kantiene de „tehnică a naturii” de către Constantin Noica; 2-5 octombrie Québec, Al VIII-lea Congres Internaţional al Societăţii de Studii Kantiene de Limbă Franceză, Kant înaintea „Criticii raţiunii pure”, comunicarea: În căutarea paradigmei frumosului ca simbol al binelui moral în „Note la Observaţii asupra sentimentului de frumos şi sublim”. Aleasă membră în comitetul editorial al Institutului Bibliografic American.

-  30 iul- 5 aug. 2008, Seul, Al XXII-lea Congres Mondial de Filosofie, Regândirea filosofiei astăzi, comunicarea Har divin sau comportament moral?; 28 aug.- 1 sept. Carthagina (Tunisia), Al XXXII-lea Congres al Asociaţiilor de Filosofie de Limbă Franceză, Universalul şi devenirea umană, comunicarea: Momentul devenirii în cuplul uman kantian. 

- 8-12 sept. 2009, Lyon, Al IX-lea Congres Internaţional al Societăţii de Studii Kantiene de Limbă Franceză, Kant, Ştiinţa, Ştiinţele, comunicarea: Ştiinţa «cerului înstelat» şi morala «eului invizibil»; octombrie, aleasă membră pe viaţă de International Academy for Philosophy.

- 22-26 mai 2010, Pisa, Al XI-lea Congres Internaţional Kant, Kant şi filosofia în sens cosmopolit, comunicarea: Morala «cerului înstelat» şi a «sinelui invizibil»; moderator la 2 secţiuni asupra „Conceptului kantian de filosofie”.

- 17-21 august 2010, Veneţia, Al XXXIII-lea Congres Internaţional al Asociaţiilor de Filosofie de Limba Franceză, Acţiunea. Gândirea vieţii – activismul gândirii, comunicarea Activismul formal al „Criticii raţiunii practice”; moderator la secţiunea „Teorie şi practică”. 

- 2011, iulie, aleasă „femeia anului” de către Institutul Bibliografic American; august, American Order of Merit; 5-8 oct., Luxemburg, Al X-lea Congres Internaţional al Societăţii de Studii Kantiene de Limba Franceză, Teologie şi religie, cu comunicarea: Apariţia „Religiei doar în limitele raţiunii” din a patra antinomie a raţiunii pure.

- 2012, ianuarie, aleasă „femeia anului” 2012 şi Professional Hall of Fame de către Institutul Bibliografic American; 21-25 august al XXXIV-lea Congres Internaţional al ASPLF, Louvain/Bruxelles: Cetăţenia, conferinţa Filosoful-cetăţean şi cetăţeanul-filosof (Platon versus Kant); septembrie, aleasă „femeia anului pentru excelenţă profesională”.

- 2013, aug. 4-10, Atena, Al XXIII^-lea Congres Mondial de Filosofie “Filosofia ca investigaţie şi mod de viaţă”; 8-11 Oct. 2013, Salvador da Bahia, al XI^lea  Congres International SEKLF, Raţiunea Practică, comunicarea: A treia antinomie a raţiunii pure, suport epistemic al acţiunii practic”.

- 2014, aug. 26-30, Rabat, Al XXXV-lea Congres Internațional al ASPLF, Posibilul și imposibilul în filosofie, comunicarea: Canonul rațiunii pure între posibil și imposibil.

- 2015, 21-25 sept. Viena, Al XII-lea Congres Internațional Kant, Natură și libertate, comunicarea : Rațiunea «ca și» investigatoare a naturii; 28-09-2.10, Mainz, Al XIIl-ea Congres Internațional al SEKLF, Anul 1784, drept și filosofia istoriei, comunicarea: Iluminismul și insatisfacția sceptică a rațiunii pure.

- 9-15 iulie 2016, Atena, Congresul Internațional Aristotel 2400, conferință plenară: Categoriile lui Aristotel, stimulator al categoriilor intelectului lui Kant.

- 13-15 sept. 2017, Porto, al XIII-lea Congres Internațional al SEKLF, Kant și umanul: geografie, antropologie, psihologie, comunicarea Platonismul recurent al sufletului în „Opus Postumum”.

- 26-31 martie 2018, Rio de Janeiro, al XXXVII-lea Congres Internațional al ASPLF, Imaginația, comunicarea: Dezvoltatea imaginației de la ontologismul platonic la transcendentalismul kantian.

- 15-19 octombrie 2018, Valencia, Al IV-lea Congres Internațional al Societății Kant de Limba Spaniolă, comunicarea „Tentația spațiului vid în Opus postumum”.

- 23-25 octombrie 2019, Atena, Al XIV-lea Congres Internațional al SEKLF, Kant și grecii. Ieri și astăzi, comunicarea Dumnezeul „Opusului postum” între Zoroastru și Demiurg”.

- din 1991 până în prezent traducerea și editarea principalelor lucrări ale operei lui Imm. Kant în limba română, iar din 2007 publicarea lor în seria Operelor, după cum urmează: 1) Imm. Kant. Opere, Religia doar în limitele raţiunii, Traducere, Studiu introductiv, Studiu asupra traducerii, Note, Bibliografie selectivă, Index de concepte german-român, Index de concepte de Rodica Croitoru, Bucureşti, Edit. BIC ALL, 2007, 368 p.; 2) Imm. Kant. Opere, Critica facultăţii de judecare. Prima Introducere la Critica facultăţii de judecare, Traducere, Studiu Introductiv, Studiu asupra traducerii, Note, Bibliografie selectivă, Index de concepte german-român, Index de concepte de Rodica Croitoru, Bucureşti, Edit. BIC ALL, 2007, 552 p.; 3) Imm. Kant. Opere. Observaţii asupra sentimentului de frumos şi sublim. Note la Observaţii asupra sentimentului de frumos şi sublim. Traduceri, Studii introductive, Studii asupra traducerii, Bibliografie selectivă, Note, Index de concepte german-român, index de termeni de Rodica Croitoru, Bucureşti, Edit. BIC ALL, 2008, 300 p. ; 4) Imm. Kant, Opere, Spre pacea eternă. Un proiect filosofic, Înştiinţare asupra încheierii apropiate a unui tratat în vederea păcii eterne în filosofie. Încercare asupra unor consideraţii privind optimismul, Ediţia a doua revăzută şi adăugită, Traducere, Studiu introductiv, Studiu asupra traducerii, Note, Bibliografie selectivă Index de concepte de Rodica Croitoru, Bucureşti, Edit. BIC ALL, 2008, 207 p. ; 5) Imm. Kant, Opere. Întemeierea metafizicii moravurilor. Critica raţiunii practice, Traducere, Prefaţă, Studiu introductiv, Studiu asupra traducerii, Note, Bibliografie selectivă, Index de concepte german-român, Index de concepte român-german de Rodica Croitoru, Bucureşti, Edit. Antet, 2013, 264 p. 6) Imm. Kant, Critica rațiunii pure, Traducere, Studiu introductiv, Studiu asupra traducerii, Note, Bibliografie selectivă, Index de concepte german-român, Index de concepte român-german de Rodica Croitoru, București, Paideia, 2019, 1061 p.